# Translation of Plugins - Joinchat - Stable (latest release) in Spanish (Mexico)
# This file is distributed under the same license as the Plugins - Joinchat - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2023-04-13 14:44:55+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.0-beta.2\n"
"Language: es_MX\n"
"Project-Id-Version: Plugins - Joinchat - Stable (latest release)\n"

#: admin/class-joinchat-woo-admin.php:270
msgid "Add a contact button on the single product page."
msgstr "Añadir un botón de contacto en la página de producto."

#: admin/class-joinchat-woo-admin.php:320
msgid "The position may vary depending on the theme or some plugins, try until you find the best location"
msgstr "La posición puede variar dependiendo del tema o algunos plugins, prueba hasta encontrar la mejor ubicación"

#: admin/class-joinchat-woo-admin.php:148
msgid "Only when product has price"
msgstr "Solo si el producto tiene precio"

#: admin/class-joinchat-woo-admin.php:155
msgid "After share links"
msgstr "Después de los enlaces de compartir"

#: admin/class-joinchat-woo-admin.php:154
msgid "After meta info"
msgstr "Después de la información meta"

#: admin/class-joinchat-woo-admin.php:153
msgid "After short description"
msgstr "Después de la descripción corta"

#: admin/class-joinchat-woo-admin.php:152
msgid "After price"
msgstr "Después del precio"

#: admin/class-joinchat-woo-admin.php:151
msgid "After title"
msgstr "Después del título"

#: admin/class-joinchat-admin-page.php:364
msgid "Test Number"
msgstr "Probar número"

#. translators: 1: attribute phone, 2: attribute message.
#: admin/class-joinchat-admin-page.php:627
msgid "You can set <strong>custom phone and initial message</strong> for direct WhatsApp triggers with attributes %1$s and %2$s."
msgstr "Puedes establecer un <strong>teléfono y un mensaje inicial personalizados</strong> para los activadores directos de WhatsApp con los atributos %1$s y %2$s."

#: admin/class-joinchat-admin-page.php:639
msgid "On scroll (when element appears on screen):"
msgstr "Al hacer scroll (cuando un elemento aparece en la pantalla):"

#: admin/class-joinchat-admin-page.php:632
#: admin/class-joinchat-admin-page.php:635
msgid "to open WhatsApp directly."
msgstr "para abrir WhatsApp directamente."

#: admin/class-joinchat-admin-page.php:624
msgid "On click:"
msgstr "Al hacer clic:"

#: admin/class-joinchat-admin-page.php:616
msgid "Any element in your pages can be a chat trigger:"
msgstr "Cualquier elemento de tus páginas puede ser un activador del chat:"

#: gutenberg/build/block_btn/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "phone"
msgstr "teléfono"

#: gutenberg/build/block_btn/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "contact"
msgstr "contacto"

#: gutenberg/build/block_btn/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "QR"
msgstr "QR"

#: gutenberg/build/block_btn/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "WhatsApp"
msgstr "WhatsApp"

#: gutenberg/build/block_btn/block.json
msgctxt "block description"
msgid "WhatsApp contact button"
msgstr "Botón de contacto de WhatsApp"

#: gutenberg/build/block_btn/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Joinchat Button"
msgstr "Botón Joinchat"

#: includes/class-joinchat-common.php:104 gutenberg/build/index.js:1
msgid "Scan the code"
msgstr "Escanea el código"

#: admin/class-joinchat-admin-page.php:521
msgid "Conversion label"
msgstr "Etiqueta de conversión"

#: admin/class-joinchat-admin-page.php:520
msgid "Conversion ID"
msgstr "ID de la conversión"

#: admin/class-joinchat-woo-admin.php:324
msgid "Ask for More Info"
msgstr "Pedir más información"

#: admin/class-joinchat-woo-admin.php:319
msgid "Select the position of the button on the product page"
msgstr "Selecciona la posición del botón en la página del producto"

#: admin/class-joinchat-woo-admin.php:269
msgid "Product Button"
msgstr "Botón de producto"

#: admin/class-joinchat-woo-admin.php:222
msgid "Button Position"
msgstr "Posición del botón"

#: admin/class-joinchat-woo-admin.php:163
msgid "Don't show"
msgstr "No mostrar"

#: admin/class-joinchat-woo-admin.php:156
msgid "After \"Additional information\""
msgstr "Después de \"Información adicional\""

#: admin/class-joinchat-woo-admin.php:160
msgid "After \"Add To Cart\" form"
msgstr "Después del formulario \"Añadir al carrito\""

#: admin/class-joinchat-woo-admin.php:159
msgid "After \"Add To Cart\" button"
msgstr "Después del botón \"Añadir al carrito\""

#: admin/class-joinchat-woo-admin.php:158
msgid "Before \"Add To Cart\" button"
msgstr "Antes del botón \"Añadir al carrito\""

#: admin/class-joinchat-woo-admin.php:157
msgid "Before \"Add To Cart\" form"
msgstr "Antes del formulario \"Añadir al carrito\""

#: admin/class-joinchat-premium.php:31 admin/class-joinchat-premium.php:47
#: admin/class-joinchat-premium.php:80
msgid "Premium"
msgstr "Premium"

#: admin/class-joinchat-admin-page.php:523
msgid "Send the conversion automatically at the chat start"
msgstr "Envía la conversión automáticamente al iniciar el chat."

#: admin/class-joinchat-admin-page.php:513
msgid "User approval is required to enable the contact button"
msgstr "Se requiere la aprobación del usuario para habilitar el botón de contacto"

#: admin/class-joinchat-admin-page.php:435
msgid "0 to disable"
msgstr "0 para desactivar"

#: admin/class-joinchat-admin-page.php:415
msgid "Display QR code on desktop to scan with phone"
msgstr "Mostrar código QR en el escritorio para escanear con el teléfono"

#: admin/class-joinchat-admin-page.php:402
msgid "-1 to display directly without animation"
msgstr "-1 para mostrar directamente sin animación"

#: admin/class-joinchat-admin-page.php:504
msgid "Opt-in is a users’ consent to receive messages from a business."
msgstr "Opt-in es el consentimiento de los usuarios para recibir mensajes de una empresa."

#: admin/class-joinchat-admin-page.php:219
msgid "Google Ads Conversion"
msgstr "Conversión de Google Ads"

#: admin/class-joinchat-admin-page.php:159
#: admin/class-joinchat-admin-page.php:511
msgid "Opt-in Required"
msgstr "Opt-in obligatorio"

#: admin/class-joinchat-admin-page.php:158
#: admin/class-joinchat-admin-page.php:503
msgid "Opt-in Text"
msgstr "Texto de opt-in"

#: admin/class-joinchat-admin-page.php:148
#: admin/class-joinchat-admin-page.php:413 gutenberg/build/index.js:1
msgid "QR Code"
msgstr "Código QR"

#: admin/class-joinchat-admin-page.php:806
msgid "is an example, double click to use it"
msgstr "es un ejemplo, doble clic para usarlo"

#: admin/class-joinchat-admin.php:198
msgid "You only need to add your WhatsApp number to contact with your users."
msgstr "Solo necesitas añadir tu número de WhatsApp para contactar con tus usuarios."

#: admin/class-joinchat-admin.php:199
msgid "Go to settings"
msgstr "Ir a los ajustes"

#: admin/class-joinchat-woo-admin.php:193
msgid "Thank You"
msgstr "Gracias"

#: includes/class-joinchat-integrations.php:114
msgctxt "Keywords in Elementor Finder"
msgid "woocommerce,shop,product"
msgstr "woocommerce,tienda,producto"

#: includes/class-joinchat-integrations.php:111
msgctxt "Title in Elementor Finder"
msgid "WooCommerce Settings"
msgstr "Ajustes de WooCommerce"

#: includes/class-joinchat-elementor-finder.php:63
msgctxt "Keywords in Elementor Finder"
msgid "visibility,show,hide"
msgstr "visibilidad,mostrar,ocultar"

#: includes/class-joinchat-elementor-finder.php:60
msgctxt "Title in Elementor Finder"
msgid "Visibility Settings"
msgstr "Ajustes de visibilidad"

#: includes/class-joinchat-elementor-finder.php:56
msgctxt "Keywords in Elementor Finder"
msgid "settings,phone"
msgstr "ajustes,telefono"

#: includes/class-joinchat-elementor-finder.php:53
msgctxt "Title in Elementor Finder"
msgid "General Settings"
msgstr "Ajustes generales"

#: includes/class-joinchat-elementor-finder.php:57
#: includes/class-joinchat-elementor-finder.php:64
#: includes/class-joinchat-integrations.php:115
msgid "Joinchat settings page"
msgstr "Página de ajustes de Joinchat"

#: admin/class-joinchat-admin-page.php:620
#: admin/class-joinchat-admin-page.php:622
#: admin/class-joinchat-admin-page.php:633
#: admin/class-joinchat-admin-page.php:636
#: admin/class-joinchat-admin-page.php:643 admin/class-joinchat-admin.php:163
msgid "e.g."
msgstr "p. ej."

#: admin/class-joinchat-admin-page.php:633
#: admin/class-joinchat-admin-page.php:636
msgid "Contact us"
msgstr "Contáctanos"

#: admin/class-joinchat-admin-page.php:474
msgid "Custom:"
msgstr "Personalizado:"

#: admin/class-joinchat-admin-page.php:472
msgid "WhatsApp Logo"
msgstr "Logotipo de WhatsApp"

#: admin/class-joinchat-admin-page.php:155
#: admin/class-joinchat-admin-page.php:468
msgid "Header"
msgstr "Cabecera"

#: admin/class-joinchat-admin-page.php:152
#: admin/class-joinchat-woo-admin.php:223
msgid "Button Text"
msgstr "Texto del botón"

#: admin/class-joinchat-admin-page.php:634
#: admin/class-joinchat-admin-page.php:637
msgid "to show chat window (or open WhatsApp if there is no CTA)."
msgstr "para mostrar la ventana de chat (o abrir WhatsApp si no hay CTA)."

#: admin/class-joinchat-admin-page.php:470
msgid "Powered by Joinchat"
msgstr "Funciona gracias a Joinchat"

#. translators: 1: Joinchat, 2: Add review link.
#: admin/class-joinchat-admin-page.php:863
msgid "Do you like %1$s? Please help us with a %2$s rating."
msgstr "¿Te gusta %1$s? Por favor, déjanos una valoración de %2$s."

#: admin/class-joinchat-admin-page.php:430
msgid "Text to open chat on Chat Window button"
msgstr "Texto para abrir el chat en el botón Ventana de chat"

#: admin/class-joinchat-admin-page.php:397
msgid "Short text shown next to button"
msgstr "Texto corto que se muestra al lado del botón"

#: admin/class-joinchat-admin-page.php:392
msgid "The image will alternate with button icon"
msgstr "La imagen se alternará con el ícono del botón"

#: admin/class-joinchat-admin-page.php:614
msgid "Triggers"
msgstr "Disparadores"

#: public/partials/html.php:51 public/partials/preview.php:41
msgid "Close"
msgstr "Cerrar"

#: admin/class-joinchat-admin-page.php:62 admin/partials/term-meta-box.php:39
#: gutenberg/build/index.js:1
msgid "Visibility"
msgstr "Visibilidad"

#. Plugin URI of the plugin
msgid "https://join.chat"
msgstr "https://join.chat"

#: admin/class-joinchat-admin-page.php:153
msgid "Theme Color"
msgstr "Color del tema"

#: admin/class-joinchat-admin.php:258
msgid "Support"
msgstr "Soporte"

#: admin/class-joinchat-admin.php:257 admin/partials/premium.php:34
msgid "Documentation"
msgstr "Documentación"

#: admin/class-joinchat-admin-page.php:641
msgid "only show if it's an not seen CTA."
msgstr "mostrar solo si es un CTA no visto."

#: admin/class-joinchat-admin-page.php:441
msgid "Chat Window auto displays from this number of page views"
msgstr "La ventana de chat se muestra automáticamente a partir del número de visitas"

#: admin/class-joinchat-admin-page.php:436
msgid "Chat Window auto displays after delay"
msgstr "La ventana de chat se muestra automáticamente tras el retardo"

#: admin/class-joinchat-admin-page.php:307
msgid "Visibility Settings"
msgstr "Ajustes de visibilidad"

#: admin/class-joinchat-admin-page.php:163
msgid "Page Views"
msgstr "Visitas"

#: admin/class-joinchat-admin-page.php:642
msgid "to show always."
msgstr "para mostrar siempre."

#: admin/class-joinchat-admin-page.php:829
msgid "Joinchat Settings"
msgstr "Ajustes de Joinchat"

#. Plugin Name of the plugin
#: admin/class-joinchat-admin.php:281 admin/partials/term-meta-box.php:15
#: gutenberg/build/index.js:1
msgid "Joinchat"
msgstr "Joinchat"

#: admin/class-joinchat-admin-page.php:663
msgid "If you like Joinchat 😍"
msgstr "Si te gusta Joinchat 😍"

#: admin/partials/post-meta-box.php:30 admin/partials/term-meta-box.php:34
#: gutenberg/build/index.js:1
msgid "to leave it blank use"
msgstr "para dejarlo en blanco usa"

#: admin/partials/post-meta-box.php:28 admin/partials/term-meta-box.php:32
#: gutenberg/build/index.js:1
msgid "Can use vars"
msgstr "Puedes usar variables"

#. translators: %s: Joinchat twitter link.
#: admin/class-joinchat-admin-page.php:677
msgid "Follow %s on twitter."
msgstr "Sigue %s en twitter."

#. translators: %s: Add review link.
#: admin/class-joinchat-admin-page.php:667
msgid "Please leave us a %s rating. We'll thank you."
msgstr "Por favor, déjanos una valoración de %s. Te lo agradeceremos."

#: admin/class-joinchat-admin-page.php:461
msgid "Auto (detects device dark mode)"
msgstr "Auto (detecta el modo oscuro del dispositivo)"

#: admin/class-joinchat-admin-page.php:459
msgid "Yes"
msgstr "Sí"

#: admin/class-joinchat-admin-page.php:457
msgid "No"
msgstr "No"

#: admin/class-joinchat-admin-page.php:154
#: admin/class-joinchat-admin-page.php:455
msgid "Dark Mode"
msgstr "Modo oscuro"

#: admin/class-joinchat-woo-admin.php:365
msgid "For the <strong>Call to Action for Products on Sale</strong>, you can also use:"
msgstr "Para la <strong>Llamada a la acción para productos en oferta</strong> también puedes usar:"

#: admin/class-joinchat-woo-admin.php:302
msgid "Define a text for your products on sale to encourage customers to contact"
msgstr "Define un texto para tus productos en oferta que anime a los clientes a contactar"

#: admin/class-joinchat-woo-admin.php:300
msgid ""
"Save {DISCOUNT}! This *{PRODUCT}* can be yours for only ~{REGULAR}~ *{PRICE}*.\n"
"If you have any questions, ask us."
msgstr ""
"¡Ahorra {DISCOUNT}! Este *{PRODUCT}* puede ser tuyo solo por *{PRICE}*.\n"
"Si tienes alguna duda, pregúntanos."

#: admin/class-joinchat-woo-admin.php:295
msgid "Define a text for your products to encourage customers to contact"
msgstr "Define un texto para tus productos que anime a los clientes a contactar"

#: admin/class-joinchat-woo-admin.php:213
msgid "Message for Products"
msgstr "Mensaje para productos"

#: admin/class-joinchat-woo-admin.php:212
msgid "Call to Action for Products on Sale"
msgstr "Llamada a la acción para productos en oferta"

#: admin/class-joinchat-woo-admin.php:211
msgid "Call to Action for Products"
msgstr "Llamada a la acción para productos"

#: admin/class-joinchat-admin-page.php:288
msgid "You can introduce yourself, offer help or even make promotions to your users."
msgstr "Puedes presentarte, ofrecer ayuda o incluso hacer promociones a tus usuarios."

#: admin/class-joinchat-admin-page.php:287
msgid "If you define a \"Call to Action\" a window will be displayed simulating a chat before launching WhatsApp."
msgstr "Si defines una \"Llamada a la acción\" se mostrará una ventana simulando un chat antes de iniciar WhatsApp."

#: admin/class-joinchat-woo-admin.php:309
msgid "Predefined text for the first message the client will send you"
msgstr "Texto predefinido para el primer mensaje que te enviará el cliente"

#: admin/class-joinchat-admin-page.php:429
#: includes/class-joinchat-common.php:110
msgid "Open chat"
msgstr "Abrir chat"

#: admin/class-joinchat-admin-page.php:425
msgid "Predefined text for the first message the user will send you"
msgstr "Texto predefinido para el primer mensaje que te enviará el usuario"

#: admin/class-joinchat-admin-page.php:420
msgid "Define a text to encourage users to contact by WhatsApp"
msgstr "Define un texto para animar a los usuarios a contactar por WhatsApp"

#: admin/class-joinchat-admin-page.php:396
msgid "💬 Need help?"
msgstr "💬  ¿Necesitas ayuda?"

#: admin/class-joinchat-admin-page.php:391
msgid "Remove"
msgstr "Eliminar"

#: admin/class-joinchat-admin-page.php:390
msgid "Use image"
msgstr "Usar imagen"

#: admin/class-joinchat-admin-page.php:390
msgid "Select button image"
msgstr "Selecciona imagen de botón"

#: admin/class-joinchat-admin-page.php:389
msgid "Select an image"
msgstr "Selecciona imagen"

#: admin/class-joinchat-admin-page.php:164
#: admin/class-joinchat-admin-page.php:445
msgid "Notification Balloon"
msgstr "Globo de aviso"

#: admin/class-joinchat-admin-page.php:143
msgid "Tooltip"
msgstr "Tooltip"

#: admin/class-joinchat-admin-page.php:142
msgid "Image"
msgstr "Imagen"

#: admin/class-joinchat-admin-page.php:751
msgid "You can use vars"
msgstr "Puedes usar las variables"

#: admin/class-joinchat-woo-admin.php:361
msgid "Product Name"
msgstr "Nombre de producto"

#: admin/class-joinchat-woo-admin.php:359
msgid "<strong>WooCommerce</strong>, in product pages you can also use:"
msgstr "<strong>WooCommerce</strong>, en las páginas de producto también puedes usar:"

#: admin/class-joinchat-woo-admin.php:307
msgid ""
"*Hi {SITE}!*\n"
"I have a question about *{PRODUCT} ({SKU})*"
msgstr ""
"*¡Hola {SITE}!*\n"
"Tengo una pregunta sobre *{PRODUCT} ({SKU})*"

#: admin/class-joinchat-woo-admin.php:293
msgid ""
"This *{PRODUCT}* can be yours for only *{PRICE}*!\n"
"If you have any questions, ask us."
msgstr ""
"¡Este *{PRODUCT}* puede ser tuyo solo por *{PRICE}*!\n"
"Si tienes alguna duda, pregúntanos."

#: admin/class-joinchat-woo-admin.php:265
msgid "You can define other different texts for the Chat Window on the product pages."
msgstr "Puedes definir otros textos diferentes para la ventana de chat en las páginas de producto."

#: admin/class-joinchat-woo-admin.php:264
msgid "Product Chat Window"
msgstr "Ventana de chat de producto"

#: admin/class-joinchat-woo-admin.php:260
msgid "WooCommerce"
msgstr "WooCommerce"

#. translators: %s: Joinchat page link.
#: admin/class-joinchat-admin-page.php:672
msgid "Subscribe to our newsletter and visit our blog at %s."
msgstr "Suscríbete a nuestra newsletter y visita nuestro blog en %s."

#: admin/class-joinchat-admin-page.php:607
msgid "Page Title"
msgstr "Título de página"

#: admin/class-joinchat-admin-page.php:594
msgid "Styles and Variables"
msgstr "Estilos y variables"

#: admin/class-joinchat-admin-page.php:297
#: admin/class-joinchat-admin-page.php:752
msgid "Show Help"
msgstr "Ver ayuda"

#: admin/class-joinchat-admin-page.php:604
msgid "You can use dynamic variables that will be replaced by the values of the page the user visits:"
msgstr "Puedes usar variables dinámicas que serán reemplazadas por los valores de la página que visita el usuario:"

#. Description of the plugin
msgid "Connects a WordPress chat with WhatsApp. The best solution for marketing and support. Stop losing customers and increase your sales."
msgstr "Conecta un chat de WordPress con WhatsApp. La mejor solución para marketing y soporte. Deja de perder clientes y aumenta tus ventas."

#: admin/class-joinchat-admin-page.php:409
msgid "Open <em>WhatsApp Web</em> directly on desktop"
msgstr "Abrir directamente <em>WhatsApp Web</em> en el escritorio"

#: admin/class-joinchat-admin-page.php:447
msgid "Display a notification balloon instead of opening the Chat Window for a \"less intrusive\" mode"
msgstr "Mostrar un globo de aviso en lugar de abrir la ventana de chat para un modo \"menos intrusivo\""

#: admin/class-joinchat-admin-page.php:402
#: admin/class-joinchat-admin-page.php:435
msgid "seconds"
msgstr "segundos"

#: admin/class-joinchat-admin-page.php:285
msgid "Chat Window"
msgstr "Ventana de chat"

#: admin/class-joinchat-admin-page.php:280
msgid "Button"
msgstr "Botón"

#: admin/class-joinchat-admin-page.php:162
msgid "Chat Delay"
msgstr "Retardo del chat"

#: admin/class-joinchat-admin-page.php:147
#: admin/class-joinchat-admin-page.php:407
msgid "WhatsApp Web"
msgstr "WhatsApp Web"

#: admin/class-joinchat-admin-page.php:145
msgid "Button Delay"
msgstr "Retardo del botón"

#: admin/class-joinchat-admin-page.php:403
msgid "Time since the page is opened until the button is displayed"
msgstr "Tiempo transcurrido desde que se abre la página hasta que se muestra el botón"

#: admin/partials/post-meta-box.php:38 admin/partials/term-meta-box.php:46
#: gutenberg/build/index.js:1
msgid "Default visibility"
msgstr "Visibilidad por defecto"

#: admin/class-joinchat-admin-page.php:355
msgid "Inherit"
msgstr "Heredar"

#: admin/class-joinchat-admin-page.php:353
#: admin/class-joinchat-admin-page.php:578 admin/partials/post-meta-box.php:36
#: admin/partials/term-meta-box.php:44 gutenberg/build/index.js:1
msgid "Hide"
msgstr "Ocultar"

#: admin/class-joinchat-admin-page.php:351
#: admin/class-joinchat-admin-page.php:576 admin/partials/post-meta-box.php:34
#: admin/partials/term-meta-box.php:42 gutenberg/build/index.js:1
msgid "Show"
msgstr "Mostrar"

#: admin/class-joinchat-admin-page.php:309
msgid "Restore default visibility"
msgstr "Restaurar visibilidad por defecto"

#: admin/class-joinchat-admin-page.php:308
msgid "From here you can configure on which pages the WhatsApp button will be visible."
msgstr "Aquí puedes configurar en qué páginas será visible el botón de WhatsApp."

#: admin/class-joinchat-admin-page.php:63
msgid "Advanced"
msgstr "Avanzado"

#: admin/class-joinchat-admin-page.php:61
msgid "General"
msgstr "General"

#: admin/class-joinchat-admin-page.php:317
msgid "Custom Post Types"
msgstr "Tipos de contenido personalizados"

#: admin/class-joinchat-woo-admin.php:194
msgid "My Account"
msgstr "Mi cuenta"

#: admin/class-joinchat-woo-admin.php:192
msgid "Checkout"
msgstr "Finalizar pago"

#: admin/class-joinchat-woo-admin.php:191
msgid "Cart"
msgstr "Carrito"

#: admin/class-joinchat-woo-admin.php:190
msgid "Product Page"
msgstr "Página de producto"

#: admin/class-joinchat-woo-admin.php:189
msgid "Shop"
msgstr "Tienda"

#: admin/class-joinchat-admin-page.php:188
msgid "Post"
msgstr "Entrada"

#: admin/class-joinchat-admin-page.php:187
msgid "Page"
msgstr "Página"

#: admin/class-joinchat-admin-page.php:186
msgid "Singular"
msgstr "Simple"

#: admin/class-joinchat-admin-page.php:185
msgid "Author Archives"
msgstr "Archivos de autor"

#: admin/class-joinchat-admin-page.php:184
msgid "Date Archives"
msgstr "Archivos por fecha"

#: admin/class-joinchat-admin-page.php:183
msgid "Archives"
msgstr "Archivo"

#: admin/class-joinchat-admin-page.php:182
msgid "Search Results"
msgstr "Resultados de búsqueda"

#: admin/class-joinchat-admin-page.php:181
msgid "404 Page"
msgstr "Página 404"

#: admin/class-joinchat-admin-page.php:180
msgid "Blog Page"
msgstr "Página del blog"

#: admin/class-joinchat-admin-page.php:179
msgid "Front Page"
msgstr "Página de inicio"

#: admin/class-joinchat-admin-page.php:174
msgid "Global"
msgstr "Global"

#: admin/class-joinchat-admin-onboard.php:195
#: admin/class-joinchat-admin-page.php:424
msgid "Hi *{SITE}*! I need more info about {TITLE} {URL}"
msgstr "Hola *{SITE}*. Necesito más información sobre {TITLE} {URL}"

#: admin/class-joinchat-admin-onboard.php:200
#: admin/class-joinchat-admin-page.php:419
msgid ""
"Hello 👋\n"
"Can we help you?"
msgstr ""
"Hola 👋\n"
"¿En qué podemos ayudarte?"

#: admin/class-joinchat-admin-onboard.php:194
#: admin/class-joinchat-admin-page.php:141 admin/partials/post-meta-box.php:25
#: admin/partials/term-meta-box.php:27 gutenberg/build/index.js:1
msgid "Message"
msgstr "Mensaje"

#: admin/class-joinchat-admin-page.php:377
msgid "Left"
msgstr "Izquierda"

#: admin/class-joinchat-admin-page.php:379
msgid "Right"
msgstr "Derecha"

#: admin/class-joinchat-admin-page.php:597
msgid "You can use formatting styles like in WhatsApp: _<em>italic</em>_ *<strong>bold</strong>* ~<del>strikethrough</del>~."
msgstr "Puedes usar estilos de formato como en WhatsApp: _<em>cursiva</em>_ *<strong>negrita</strong>* ~<del>tachado</del>~."

#: admin/class-joinchat-admin-page.php:144
#: admin/class-joinchat-admin-page.php:375
msgid "Position on Screen"
msgstr "Posición en pantalla"

#. Author URI of the plugin
msgid "https://crea.me"
msgstr "https://crea.me"

#. Author of the plugin
msgid "Creame"
msgstr "Creame"

#: admin/class-joinchat-admin.php:237
msgid "Settings"
msgstr "Ajustes"

#: admin/class-joinchat-admin-page.php:371
msgid "Only display the button on mobile devices"
msgstr "Solo mostrar el botón en móviles"

#: admin/class-joinchat-admin.php:111
msgid "Settings saved"
msgstr "Ajustes guardados"

#: admin/class-joinchat-admin-onboard.php:199
#: admin/class-joinchat-admin-page.php:151 admin/partials/post-meta-box.php:21
#: admin/partials/term-meta-box.php:23 gutenberg/build/index.js:1
msgid "Call to Action"
msgstr "Llamada a la acción"

#: admin/class-joinchat-admin-page.php:146
#: admin/class-joinchat-admin-page.php:369
msgid "Mobile Only"
msgstr "Solo móvil"

#: admin/class-joinchat-admin-page.php:140 admin/partials/post-meta-box.php:17
#: admin/partials/term-meta-box.php:19 gutenberg/build/index.js:1
msgid "Telephone"
msgstr "Teléfono"